드래곤포스 게임 ドラゴンフォース (ゲーム)
☆ 개요
1996년 3월 29일에 세가에서 발매된 세가 새턴용 게임 소프트.1998년 4월 2일에 속편 "드래곤포스 II -카미가시 대지에"(ドラゴンフォースII -神去りし大地に-)가 발매
2005년 8월 18일에 세가에이지스 2500 시리즈로서 플레이스테이션 2에 이식
2012년 7월 15일에는 플레이스테이션 3의 'PS2 아카이브스'에서 [세가에이지스 2500]사양으로 다운로드 서비스.
장르는 SLG(SRPG)
8명의 군주(주인공)로부터 1명을 선택해, 무대가 되는 레전드라 대륙을 제패해 성룡의 8전사를 모아 사신 마드루크를 쓰러뜨리는 것이 목적.
☆ 스토리
신들이 사랑했던 대륙 레전드라.창조를 끝내고 신들이 떠난 대지를 사신 마드루크는 지배하려고 했다.
사람들의 기도와 소원에 의해 나타난 성룡 하스가르드는 사신을 봉인하는데 성공한다.
하스가르드는 자신을 8개의 오브로 나눠 대륙 곳곳에 흩어지게 했다.
곧 나타날 여덟 명의 영웅에게 모든 것을 맡기고.
☆ 등장인물 (군주들과 동료들)
▲▲ 하이랜드 왕국 ハイランド王国
대륙 남동부의 고원에 위치하는 전사의 나라 하일랜드의 젊은 왕.
17세의 젊은 나이에 왕위에 오른 하일랜드의 왕으로 용기와 힘, 적에게도 정을 베푸는 자비심 등으로 국민과 신하의 지지가 엄청나다.
여신 아스테아의 계시를 받아 사신 마드르크의 부활을 저지하기 위해 군사를 일으킨다.
엔딩에서는 소꿉친구인 문팔레스의 여왕 티리스와 결혼한다.
大陸南東部の高原に位置する戦士の国・ハイランドの若き王。
若くして王位を継いだハイランドの王。勇気や力、敵にも情けをかける慈悲深さなどで国民や臣下からの支持は強い。17歳。
戦士の国・ハイランドの王。父親が急死した為、若干17歳で即位した。
女神アステアの啓示を受け、邪神マドルクの復活を阻止すべく兵を興す。
エンディングでは幼馴染でムーンパレスの女王ティリスと結ばれる。
△ 참모 노룬 参謀 ノルン
냉정 침착한 우수한 참모로 미숙한 웨인을 돕는다.
冷静沈着な優秀な参報。未熟なウェインを助力する。
▲ 중요 무장 重要武将
△ 소말리온 ソマリオン무골 그 자체라는 얼굴의 기사.
완고하고 융통성 없는 성격이지만 부하들을 잘 돌보아 병사들의 지지를 받고 있다.
갈리우스와의 전투시의 대화로 보아, 로우를 꽤 싫어하고 있는 모습.
無骨そのものといった顔つきの騎士。
頑固で融通の聞かない性格だが、部下への面倒見が良い為兵士たちから支持を集めている。ガリウスとの戦闘時の会話から見て、ロウの事をかなり毛嫌いしている様子。
△ 로우 ロウ
바람둥이 같은 남자지만 하이랜드에서 1~2등을 다툴 정도의 검의 달인.
판다리아의 칼해저드와는 같은 스승의 제자로 단것을 좋아한다.
一見遊び人風の男だがハイランドで一・二を争うほどの剣の達人。ファンダリアのカルハザードとは同じ師匠の門下。甘い物好き。
△ 니나 ニーナ
왕궁 직속의 치료술사넓은 세상을 동경하며 행군을 지원한다.
부상자 치료도 하고 있기 때문에 병사들에게는 천사라고 할 수 있는 존재.
王宮直属の治療術士。広い世界に憧れており行軍を志願する。
負傷者の治療も行っている為兵士たちにとっては天使といえる存在。
△ 링크 リンク
웨인의 종자로서 함께 자란 젊은 전사.
아첨꾼으로 웨인과 나이가 비슷한데도 어린이 취급을 받는 경우가 있다.
ウェインの従者としてともに育てられた若き戦士。
お調子者で三枚目的。ウェインと年が近いのに子ども扱いされることがある。
▲ 이벤트 캐릭터 イベントキャラクター
△ 볼가노 ボルガノ트럼번의 영주본디 악덕상인.
자신의 사치 때문에 백성을 괴롭히고 있다.
너무 못생긴 탓에 유독 여성 캐릭터들에게서는 인간 대접을 못 받는다.
トランバンの領主。元は悪徳商人。自らの贅沢のために民を苦しめている。
あまりの醜さのために、特に女性キャラからは人間扱いされていない。
△ 이그라시오 イグラシオ
섬광 기사단의 단장.
주군을 배신하지 않겠다는 기사의 긍지와 악덕영주를 섬긴다는 양심의 아픔과 사이에 끼여 있다.
閃光騎士団の団長。主君を裏切らないという騎士の誇りと、悪徳領主に仕えるという良心の痛みと板挟みになっている。
△ 앤드류 エンドリュー
섬광 기사단의 부장. 이그라시오에게 충성을 맹세하고 있다.
閃光騎士団の副長。イグラシオに忠誠を誓っている。
△ 하릴 ハリル
섬광 기사단의 단원.
이그라시오의 부하로 경의를 갖고 있지만 현재는 볼가노의 측근으로 섬기고 있다.
디앤과는 오래 알고 지낸 사이.포로가 할 수 없는, 이른바 한 번 싸우면 죽는 타입으로 무장기는 2개뿐. 전투에서는 전사해 버리기 때문에 탐색, 포로 상태로 빼앗거나 동맹 시에 상대국에 있을 경우 동료가 된다.
閃光騎士団の団員。イグラシオの部下であり敬意を持っているものの、現在はボルガノの側近として仕えている。
ディアンドとは付き合いが長く、互いを知り尽くしている仲。捕虜にできない、いわゆる一回戦ったら死ぬ系で武将技は2つのみ。戦闘では戦死してしまうため、探索、捕虜状態で奪う、または同盟時に相手国に居る場合は仲間にできる。
△ 디안도 ディアンド
섬광 기사단의 단원 하릴과 같은 타입.
閃光騎士団の団員。ハリルと同タイプ。
△ 힉스 ヒックス
전 섬광 기사단. 볼가노의 수법을 견디지 못하고 퇴단하여 자경단을 이끌고 있다.
元閃光騎士団。ボルガノのやり口に耐えきれずに退団し、自警団を率いている。
△ 타우자 タウザ
볼가노를 섬기는 용병
ボルガノに仕える傭兵。
△ 란돌프 ランドルフ
볼가노를 섬기는 용병. 그 얼굴의 상처는 수많은 전장을 이겨낸 용자를 느끼게 한다.
ボルガノに仕える傭兵。その顔の傷は数多くの戦場を切りぬけてきた勇姿を感じさせる。
△ 힐다 ヒルダ
의적. 볼가노에서 토벌대를 보내오고 있다. 과거엔 조슈아와도 일한 적이 있다.
義賊。ボルガノから討伐隊を差し向けられている。かつてはジョシュアとも仕事をしたことがある。
△ 로크 ロック
힐다의 부하. 힐다의 동료였던 조슈아와 비교되는 것으로부터 조슈아에 대해 대항의식을 가지고 있다.
ヒルダの手下。ヒルダの仲間であったジョシュアと比較されることからジョシュアに対して対抗意識を持っている。
▲▲ 문팔레스 왕국 ムーンパレス王国
대륙 동단의 엘프족 왕국 문팔레스의 새로 뽑힌 문팔레스의 여왕.
평소엔 털털한 성격이지만 여차하면 평소엔 상상조차 못할 정도의 강한 의지를 보인다.
웨인과 소꿉친구.
몸에 장착되지 않은 망토가 특징.
덧붙여서 문팰리스 왕국의 왕위는 세습이 아니라, "창세의 의식"이라고 불리는 일종의 콘테스트에서 선정된다.
최종 전형에서 탈락한 라이오네로부터 원망을 받았지만, 싸움이 끝나면 여왕의 자리를 양보한다고 하는 조건으로 화해했다.
자신이 정말 여왕감인지 아닌지 자신감을 갖지 못하는 측면도 있지만, 막상 때가 되면 평소의 나긋나긋한 언행에서는 상상도 할 수 없는 의지의 강인함을 보인다.
보작국의 공고스가 티리스에게 첫눈에 반해 집요한 구애 행동을 해온다. 이에 질린 티리스.
엔딩에서는 약속대로 라이오네에게 왕위를 물려주고 웨인과 결혼했다.
속편인 "드래곤포스 II"에도 등장하고 있다. 군주(주인공)의 한 명인 레니는 직계 자손.
<타이츠가 매력포인트인 문팔레스 왕국, 아래는 직계 자손 레니>
新たに選ばれたムーンパレスの王女。普段は大らかな性格だがいざと言う時には普段からは想像もできない程の意志の強さを見せる。
大陸東端のエルフ族の王国・ムーンパレスの女王。実はウェインと幼なじみ。
ちなみにムーンパレス王国の王位は世襲ではなく、「創世の儀」と呼ばれる一種のコンテストで選ばれる。最終選考で落とされたライオーネから逆恨みされたが、戦いが終わったら女王の座を譲ると言う条件で和解した。
自分が本当に女王にふさわしいかどうか今一つ自信が持てずにいる面もあるが、いざと言うときには普段のおっとりした言動からは想像もつかないような意志の強さを見せる。
ボサック国のゴンゴスに一目ぼれされ、執拗なアタックに辟易していた。
エンディングでは約束通りライオーネに王位を譲り、ウェインと結婚した。
続編の『ドラゴンフォースII -神去りし大地に-』にも登場している。君主(主人公)の一人レニは直系の子孫。
△ 참모 모토 参謀 モート
온화한 엘프의 노인.
여왕의 보좌역으로서 티리스의 좋은 상담 상대가 되고 있다.
温和なエルフの老人。女王の補佐役としてティリスの良き相談相手になっている。
▲ 중요 무장 重要武将
△ 글렌(그렌) グレン유랑기사 출신으로 틸리스에게 구원받은 적이 있어 급히 왔다.
아름다운 여성을 보면 무심코 설득해 버리는 바보같은 면도 있다.
하이랜드 왕국의 로우와 깊지 않은 인연이 있다.
元流浪の騎士だったがティリスに救われた事があり馳せ参じた。
美しい女性を見るとつい口説いてしまうナンパな面もある。
ハイランド王国のロウとは浅からぬ因縁がある。
△ 듀란 デュラン
인간이면서 멸망해 가는 엘프를 구하기 위해서 문팰리스에 온 전사.
人間でありながら滅び行くエルフを救う為にムーンパレスにやってきた戦士。
△ 라인놀 ラインノール
엘프족에게는 드문 마도사.
원래는 마법의 평화적 이용을 연구했던 학자로 트라드노아의 메놀카와는 마법학원 시절의 학우.
エルフ族には珍しい魔道士。本来は魔法の平和的利用を研究していた学者。
トラッドノアのメノルカとは魔法学院時代の学友。
△ 마노아 マノア
신을 섬기는 독실한 신관이지만 지모에도 능한 숙녀이자 국정의 일단을 맡고 있다. 트리스탄의 키리코와는 친남매.
神に仕える敬虔な神官だが智謀にも長けた淑女であり国政の一端を担っている。トリスタンのキリコとは実の兄妹。
▲ 이벤트 캐릭터 イベントキャラクター
△ 라이오네 ライオーネ틸리스와 여왕 자리를 놓고 싸워 패한 고압적인 여자 엘프. 낭비 벽이 있다.
ティリスと女王の座を争い敗れた高飛車な女エルフ。浪費癖がある。
△ 퍼실 パーシル
라이오네의 약혼자. 언제나 라이오네의 엉덩이에 깔려 있다. (기 죽어사는 남자라고 보면)
기사이긴 하지만 문팰리스에는 기사가 적기 때문에 검술은 스스로 만든 유파인 자기류.
ライオーネの許嫁。いつもライオーネの尻に敷かれている。騎士ではあるが、ムーンパレスには騎士が少ないので剣は我流。
△ 바닐라 バニラ
라이오네의 시녀
ライオーネの侍女。
△ 니카르모 ニカルモ
듀란과 싸우고 싶다는 이유로 라이오네를 섬기고 있다.
デュランと戦いたいという理由でライオーネに仕えている。
▲▲ 토파즈 왕국 トパーズ王国
트라드노아의 바로 북쪽에 위치한 상업과 격투가(몽크)의 나라 토파즈의 왕.
옛 초전사·권성 카자브의 제자로 최강의 격투가이며, "마음은 상냥하고 힘센 사람"을 땅에서 가는 나이스 가이.
단련된 육체를 무기로 싸우는 용감한 권사이기도 하다. 싸움에 쉽게 불타고 지기 싫어한다.
トラッドノアのすぐ北側に位置する商業と格闘家(モンク)の国・トパーズの王。
古の超戦士・拳聖カザブに師事した最強の格闘家であり、「気は優しくて力持ち」を地で行くナイスガイ。宗教国家トパーズの新国王。鍛え抜かれた肉体を武器に戦う勇敢な拳士でもある。戦いに熱くなりやすく負けず嫌い。
△ 참모 타이폰 参謀 タイフォン
제멋대로인 "맹렬한 주먹"이라고 두려워했던 굉장한 팔의 권사이며, 레온의 유년기의 왕궁 교사.
かって「猛き拳」と恐れられた凄腕の拳士でありレオンの幼年期の王宮教師。
▲ 중요 무장 重要武将
△ 가리우스 ガリウス
수행이 너무 싫었기 때문에 유유자적한 생활방식을 택한 전사.
레온의 친한 친구로서 전쟁의 소문을 듣고 토파즈로 돌아간다.
修行が大嫌いだった為風来坊としての生き方を選んだ戦士。レオンの親友で戦争の噂を聞きつけトパーズへ戻る。
△ 유이카 ユイカ
국왕 레온을 동경하고 있는 근위병. 깔끔한 성품과 여성스러운 세심한 배려로 병사들에게도 인기가 높다.
国王レオンに憧れている近衛兵。さっぱりとした気性と女らしい細やかな心配りから兵士にも人気が高い。
△ 샤이아 シャイア
안경을 낀 미녀지만 공격마법을 좋아하는 황당한 승려.
그 누님 오랜만에 레온조차도 고개를 들지 않는다.
트라도노아 왕국에서 배우고 있던 적이 있어 토이스에게 후계자로 점쳐지고 있었다.
또, 동국에 유학중, 라·델리와의 사이에 연애적 얽힘으로써 불화가 생긴다.
眼鏡を掛けた才女風の美女だが攻撃魔法が好きなとんでもない僧侶。その姉御ぶりにレオンでさえも頭が上がらない。
トラッドノア王国で学んでいたことがあり、トイスに後継者と見込まれていた。また、同国に留学中、ラ・デリとの間に痴話のもつれから確執が生じる。
△ 라이자쿠 ライザック
침묵의 거인이라는 두려움을 받고 있는 무도의 달인. 과묵하지만 두뇌도 명석한 문무를 겸비한 사람.
「沈黙の巨人」と恐れられている武道の達人。無口だが頭脳明晰な文武両道の人。
▲ 이벤트 캐릭터 イベントキャラクター
△ 다인 ダイン해방군 머티리얼의 리더. 전란의 혼란을 틈타 토파즈의 탈취를 꾀한다.
解放軍マテリアルのリーダー。戦乱のどさくさにまぎれ、トパーズの乗っ取りを企む。
△ 고박(호박) コハク
다인의 친구로, 자신의 검을 갈고 닦고 여행을 하는 아마추어.
검술은 자기류이지만, 그 실력은 높고, 일찌기 하야테와 싸워 비기고 있다.
ダインの親友にして、己の剣の腕を磨き旅をする素浪人。剣術は我流だが、その実力は高く、かつてハヤテと戦い引き分けている。
△ 노마리 ノーマリィ
인간의 몸이면서 엘프 같은 정령과 대화하는 능력을 가졌고, 그 때문에 인간들이 노마리를 무서워해서 이후 인간을 싫어했다.
그래도 도깨비보다는 낫다는고...
人間の身でありながらエルフのような精霊と対話する能力を持ち、そのせいで他人におそれられ人間嫌いになった。それでも化け物よりはマシとのこと。
△ 뮤리아 ミュリア
다인을 흠모하고 행동을 함께 하고 있는 여마도사. 말수는 적지만 마력은 높다.
ダインを慕い、行動を共にしている女魔道士。口数は少ないものの、魔力は高い。
▲▲ 이즈모국 イズモ国
대륙 남서부에 위치한 사무라이의 나라 이즈모국의 전.
악을 무찌르고, 사를 멸한다고 전해지는 구사나기 유검술을 완수한 젊은 무사.
얽매임을 싫어하는 분방한 성격 때문에 여러 나라 만유의 여행을 떠났지만, 선대 전각이었던 아버지가 판다리아로부터의 자객에게 암살되었다는 소식을 듣고 고국으로 돌아온다.
일찍이 자신들의 조상이 살고 있던 섬을 멸망시킨 사신 마드르크의 부활을 저지하기 위해 대륙 전체를 휩쓸어버리는 싸움에 뛰어들었다.
부하인 여닌자 시온에게 구애를 받았고, 그녀는 엔딩의 연회에서 맨 얼굴로 그의 곁에 있었다. (결혼했다는 말)
시온의 스승 하야테와는 구면인 사이.
大陸南西部に位置するサムライの国・イズモ国の殿。
悪を討ち、邪を滅すると伝えられているクサナギ流剣術を極めた若武者。
しがらみを嫌う奔放な性格ゆえに諸国漫遊の旅に出ていたが、先代の殿であった父がファンダリアからの刺客に暗殺された知らせを受けて故国に戻る
そして、かつて自分達の先祖が住んでいた島を滅ぼした邪神マドルクの復活を阻止すべく大陸全体を巻き込む戦いに身を投じた。
配下の女忍者シオンに好意を寄せられおり、エンディングの宴会では素顔で傍らにいた。
シオンの師匠であるハヤテとは旧知の間柄。
△ 참모 코우린 参謀 コウリン
미카드키의 스승 케이운사이의 사랑하는 딸로 지모와 무용을 겸비하였다.
ミカヅキの師匠ケイウンサイの愛娘。智謀と武勇を兼ね備えた逸材。
▲ 중요 무장 重要武将
△ 쥬베에 ジュウベエ이즈모국의 중진으로서 미카즈키의 오른팔이라고도 할 수 있는 벽안의 검호. 냉정하고 통찰력이 뛰어나다. 다도가 취미
イズモ国の重鎮にしてミカヅキの右腕ともいえる碧眼の剣豪。冷静沈着で洞察力に優れている。茶の湯が趣味。
△ 시온 シオン
첩보활동을 주로 하는 은밀한 여대장. 전설의 닌자 하야테의 애제자.
諜報活動を主に行う隠密の女隊長。伝説の忍者ハヤテの愛弟子。
△ 바쿠라 バクラ
원래는 각지를 휩쓸고 다니던 노부사의 두목. 미카즈키에게 정벌된 후 부하가 된다.
元は各地を荒らし回っていた野武士の頭目。ミカヅキに征伐されて以来心服し、部下になる。
△ 호우라이 ホウライ
춤 추듯 적을 베는 뛰어난 소년 검사. 유려한 검기는 미카즈키로부터 나오는 듯? 여성이 오해하는 것을 싫어한다.
舞うように敵を斬る凄腕の少年剣士。流麗な剣技はミカヅキからの直伝。女性に見間違えられる事を嫌う。
▲ 이벤트 캐릭터 イベントキャラクター
△ 쿄우엔 キョウエン암흑 닌자군의 두령. 인간을 그만뒀다고 자칭할 정도의 비열한 인간.
이전에는 하야테와 동문이였다. 골다크 편에서 한때 동료가 되지만 강력한 무장기 판타즘은 다른 기술로 대체되면서 크게 약화됐다.
暗黒忍者軍の頭領。人間をやめたと自称するほどの卑劣漢。かつてはハヤテと同門だった。ゴルダーク編で一時仲間になるが、強力な武将技ファンタズムは別の技に置き換えられ、大きく弱体化している。
△ 쿠몬 クモン
"황천모지의 쿠몬"이라는 별명을 가진 암흑 닌자군의 부두령. SS판의 얼굴 그래픽은 소방대원.
쿄우엔의 비열한 수법에 불만은 있지만, 몰래 계명을 위해 어쩔 수 없이 섬기고 있다.
「黄泉知らずのクモン」の異名を持つ暗黒忍者軍の副頭領。SS版の顔グラフィックは消防隊員。キョウエンの卑劣なやり口に不満はあるが、忍びの掟のために仕方なく仕えている。
△ 란세쯔 ランセツ
이즈모국에서는 하야테에 뒤지지 않는 실력의 소유자 "난찰".
닌자로서는 정정당당한 싸움을 좋아해, 전설이 되어 있다. 쿄우엔의 수법에는 불만을 가지고 있다.
이벤트 캐릭터인데 고유 그래픽이 없는 클론계. 그런데도 바크라와의 대화가 있다. 리메이크판에서 얼굴 그래픽이 리뉴얼됐다.
イズモ国ではハヤテに引けを取らない実力の持ち主「乱刹」。
忍者にしては正々堂々とした戦いを好み、伝説になっている。キョウエンのやり口には不満を持っている。イベントキャラなのに固有グラフィックを持たないクローン系。それでもバクラとの会話がある。リメイク版で顔グラフィックはリニューアルされた。
△ 사야카 サヤカ
하야테의 제자 시로의 누나. 본인은 어릴 적 쿄우엔에게 기억을 지워 자아를 잃었고, 동생도 인식하지 못하고 있다.
또한 이즈모로 게임을 시작할 경우 쿄우엔과 함께 행방불명되어 치트(액플?)를 사용하지 않는 한 플레이어는 그녀를 동료로 만들 수 없다.
ハヤテの弟子シロウの姉。しかし本人は幼い頃にキョウエンに記憶を消され、自我を失っており、弟のことも認識出来ない状態。
なお、イズモでゲームを開始した場合、キョウエンと共に行方不明になり裏技を使わない限りプレイヤーは彼女を仲間にすることができない。
▲▲ 보작국 ボザック国
대륙 남단의 정글과 수인(본작의 수인은 바바리안에 준함)의 나라 보작의 왕.
용사라 할 만큼 친절하고 용기 넘치고 호쾌한 인물.
든든한 우두머리 피부의 호한..., 그런데도 자신의 시나리오 이외에서는 소재캐릭터로 취급되기 십상인 불쌍한 사람.
숲 속에서 평온하게 살다가 펀달리아 제국의 골다크가 대륙 각국에 선전포고한 것을 알고 싸움에 뛰어들게 된다.
다른 군주(주인공)와 달리 현자 프레스트가 방문하지 않고, 골다크와의 결선까지는 다른 군주와의 싸움에서 이겨도 군주가 한패가 되지 않는다.(트라드노아, 하이랜드, 이즈모의 직속무장은 군주의 이탈 후 동료가 된다.)
엘프들의 왕국 문팔레스의 여왕 티리스에게 반해 열렬한 구애를 거듭했지만 결국 실패.
엔딩에서는 질리지도 않고 티리스에게 구혼하지만 거절당해 눈물로 이야기를 매듭지었다.
속편 드래곤포스2에는 직속 후손인 간가스가 등장하고 있어 티리스에게 차인 뒤 결혼은 한 것으로 알려졌다.
大陸南端のジャングルと獣人(本作の『獣人』は『バーバリアン』に準ずる)の国・ボザックの王。密林に住む獣人族の王。「森の勇者」と慕われる程心優しく勇気に溢れた豪快な人物。
頼りになる親分肌の好漢…、なのだが自身のシナリオ以外ではネタキャラ扱いされがちな不憫な人。
森の中で平穏に暮らしていたが、ファンダリア帝国のゴルダークが大陸各国に宣戦布告した事を知り戦いに身を投じる事になる。
他の君主(主人公)と異なり賢者フレストが訪問せず、ゴルダークとの決戦までは他の君主との戦いに勝っても君主が仲間にならない。（トラッドノア、ハイランド、イズモの直属武将は君主の離脱後仲間になる。)
エルフたちの王国ムーンパレスの女王ティリスに一目ぼれし、熱烈な求愛を繰り返すが逃げられてしまった。
エンディングでは懲りずにティリスに求婚するが、ものの見事にふられ涙目で物語を締めくくった。続編「ドラゴンフォース2」には直属の子孫ガンガスが登場しているので、ティリスに振られた後結婚はした模様。
△ 참모 니루타바 参謀 ニルタバ
수인족 마을의 장로. 명석한 판단력과 두뇌는 나라에서 으뜸이다.
獣人族の村の長老。明晰な判断力と頭脳は国一番である。
▲ 중요 무장 重要武将
△ 라기 ラギ국왕 공고스의 소꿉친구이자 충신인 사형제의 장남. 냉정 침착한 성격
国王ゴンゴスの幼馴染であり、忠臣である四兄弟の長男。冷静沈着な性格。
△ 바기 バギ
4남매의 차남. 혈기왕성하고 저돌적.
한번 화나게하면 속수무책이다. 여자를 질색한다. 간라도의 부하로 실비와는 전 애인 사이.
四兄妹の次男。血気盛んで猪突猛進的。一度怒らせると手がつけられない。女性が苦手。ガンラドの部下・シルビーとは元恋人同士。
△ 마니 マニ
사남매의 장녀. 수인족에게는 드문 정령마법의 명수로 쾌활하고 고민하지 않는 성격.
四兄妹の長女。獣人族には珍しい精霊魔法の使い手。快活で悩まない性格。
△ 유니 ユニ
사자매의 둘째 딸. 수인족의 막내 대장. 몸집이 작고 민첩성이 뛰어나다. 군주 공고스를 닮아 천진난만한 성격.
四姉妹の次女。獣人族の最年少の隊長。小柄な身体で敏捷性に優れている。君主・ゴンゴスに似て天真爛漫な性格。
▲ 이벤트 캐릭터 イベントキャラクター
△ 요그 ヨーグ간라도를 뒤에서 조종 보작의 탈취를 꾀하는 마도사.
마도사로서의 능력은 낮지만, 전투가 되기 전에 도망치기 때문에 실제로 싸우는 일은 없다.
ガンラドを裏から操りボザックの乗っ取りをたくらむ魔導師。魔導師としての能力は低いが、戦闘になる前に逃げ出すので実際に戦うことはない。
△ 간라도 ガンラド
너무나 광포한 나머지 보작국에서 추방된 수인 전사. 레비아탄의 자손을 자칭하고 있다.
あまりの狂暴ぶりにボザック国から追放された獣人戦士。レヴィアタンの子孫を自称している。
△ 실비 シルビー
간라도의 흉포함이 처량해서 섬기고 있다. 바기와는 전 애인 사이.
ガンラドの凶暴さが哀れなので仕えている。バギとは元恋人同士。
△ 마샬 マーシャル
용병가업의 몸집이 큰 여성. 사실 성별은 수상하다. 노이키스에게 등을 맡길 수 있을 만큼 신뢰한다.
傭兵稼業の大柄な女性。本当のところ性別は怪しい。ノイキスに背中を任せられるほど信頼している。
△ 노이키스 ノイキス
용병 가업의 소인
傭兵稼業の小男。
▲▲ 트리스탄 제국 トリスタン帝国
대륙 북단의 군사대국 트리스탄의 새로운 지도자.
그런데도 후술하는 골다크에 전쟁에서 패해 죽은 아버지의 원수를 갚기 위해
실은 유례없는 미모를 가진 여성이지만, 통상은 얕잡아 보지 않게 가면을 쓰고 있다.
검은 플레이트 전신 아머로 입고, 벼락같이 용맹스럽고 가차없는 검술로 적을 쓰러뜨리는 뛰어난 검객. 전쟁터에서는 '죽음의 흑기사'로 불리며 적과 아군을 가리지 않고 두려워하고 있다. 골다크에 의한 판다리아 제국의 찬탈과 전 세계 각국에 대한 선전포고 소식을 듣고, 이대로는 끝장이라고 판단하여 레전드라 대륙 전체를 휩쓸어버리는 전화에 몸을 던진다.
싸움 속에서 만난 토퍼스의 군주 레온에게 점차 끌리고, 종반에는 사랑하는 사이가 되었다.엔딩에서는 결혼해서 아이를 낳고 있다.
大陸北端の軍事大国・トリスタン皇女…、なのだが後述のゴルダークに戦争で敗れて死んだ父の仇を討つため敢えて魁偉な黒いプレートアーマーで全身を覆い、雷の如き猛々しくも容赦ない剣技で敵を葬る凄腕の剣士。
それ故付いた仇名は「死仮面の黒騎士」。
軍事大国トリスタンの新しき指導者。実は類稀な美貌を持つ女性だが、通常は侮られないよう仮面をつけている。戦場では『死仮面の黒騎士』と呼ばれ敵味方問わず恐れられている。ゴルダークによるファンダリア帝国の簒奪と全世界の国々への宣戦布告の知らせを聞き、「時は至れり」とばかりにレジェンドラ大陸全体を巻き込む戦火に身を投じる。
戦いの中で巡り合ったトパーズの君主レオンに次第に惹かれていき、終盤は相思相愛になった。エンディングでは結婚して一児を授かっている。
△ 참모 뮤리카 参謀 ミュリカ
키리코가 일부러 문팰리스에서 데려온 엘프소녀로, 민심을 장악하는 능력도 뛰어난 미녀.
キリコがわざわざムーンパレスから連れてきた思慮遠謀のみならず人心掌握術心得ている恐るべきエルフの少女。
▲ 중요 무장 重要武将
△ 아이로스 アイロス놀이꾼(광대)이었지만 주노의 본모습을 우연히 보게 되어 그녀에게 첫눈에 반한 뒤 섬기기로 결심했다.
검술 솜씨는 초일류. 트라드노아 왕국의 라 델리, 문팔레스의 듀란과는 구면의 사이.
遊び人だったがジュノーンの素顔を偶然見てしまい、彼女に一目惚れしたのち仕えることを決意した。剣の腕は超一流。トラッドノアのラ・デリ、ムーンパレスのデュランとは旧知の仲。
△ 죠슈아 ジョシュア
원래 대도적단의 우두머리였지만, 그레이스에게 동료 모두를 참살 당했기 때문에 판다리아와 적대하고 있던 트리스탄에 참군한다.
元大盗賊団の頭だったが、グレイスに仲間全てを惨殺された為ファンダリアと敵対していたトリスタンに参軍する。
△ 키리코 キリコ
엘프이면서 쥬논의 재주에 반해 그 귀하에 참가한 천재 마도사. 선천적으로 눈이 불편하다. 문팔레스의 마노아와는 남매관계.
エルフでありながらジュノーンの才覚に惚れその貴下に参入した天才魔道士。生まれつき目が不自由。ムーンパレスのマノアとは兄妹関係。
△ 오르테가 オルテガ
전 용병단의 단장이었지만, 주논에게 일대일 대결에서 패배하고 그 군문으로 내려간다.
의협심이 두터운 사나이로 원거리보다는 접근전을 선호하는 설정이기 때문에 기술은 크로스플래시 하나뿐이다.
元傭兵団の団長であったがジュノーンに一騎討ちで敗北しその軍門に下る。義侠心に厚く信頼の置ける男。遠距離よりも接近戦を好む設定のため、技はクロスフラッシュ1つのみである。
▲ 이벤트 캐릭터 イベントキャラクター
△ 교루(굘) ギョル억척 장사와 고리대금업자로 막대한 재산을 모은 거상.
트리스탄의 광산 이익을 챙기기 위해 용병단을 고용해 주논의 암살 계획을 세우고 있다.
強引な商売と高利貸しで莫大な財産を築いた豪商。トリスタンの鉱山利益を自分のものにするため、傭兵団を雇いジュノーンの暗殺計画を企てている。
△ 구스타프 グスタフ
교루에게 고용된 용병단 단장.
ギョルに雇われた傭兵団の団長。
△ 램지(람제이) ラムゼイ
구스타프의 용병단에 몸담고 있는 전사.부관으로서도 우수하고, 구스타프를 옆에서 지탱하고 있다. 전부터 교루의 수법을 싫어했다.
グスタフの傭兵団に身を置く戦士。副官としても優秀で、グスタフを支えている。以前からギョルのやり口を快く思っていない。
△ 키드 キッド
구스타프의 용병단에 몸담고 있는 도적. 램지만큼이나 교루의 소행을 싫어한다.
グスタフの傭兵団に身を置く盗賊。ラムゼイ同様、ギョルの所業にはうんざりしている。
▲▲ 트라드노아 왕국 トラッドノア王国
대륙 중앙부에 위치한 마법왕국 트라드노아의 왕자.
투신 발하트의 피를 이어받아 소년같은 외모와는 달리 매우 높은 마력을 지녔다.
마법의 파괴력은 대륙에서 제일이다. 느긋하고 온화한 성격.
그와 후술할 골다크 시나리오는 스포 덩어리이므로 플레이하기 위해서는 다른 군주의 시나리오를 클리어할 필요가 있다.
大陸中央部に位置する魔法王国・トラッドノアの王子。
闘神ヴァルハートの血を引き、少年の様な容姿とは裏腹に非常に高い魔力を有する。
魔法王国トラッドノアの君主。闘神ヴァルハートの血を引いており魔法の破壊力は大陸随一。のんびりとした温和な性格。
彼と後述のゴルダークのシナリオはネタバレの塊であるため、プレイするためには他の君主のシナリオをクリアする必要がある。
△ 참모 물랑주 参謀 ムーランジュ
이지적인 학자 기질의 노인. 논리적인 사고를 특기로서 논리정연한 작전을 세우는 전략가.
理知的な学者肌の老人。論理的な思考を得意とし、理路整然とした作戦をたてる戦略家。
▲ 중요 무장 重要武将
△ 라델리(라데리) ラ・デリ대륙에서도 몇 안되는 검기와 마법 모두 뛰어난 마법전사.
평상시에는 잠들어 있는 남작. 미녀를 보면 설득하지 않고는 못 배기는 나쁜 버릇을 가지고 있다.
大陸でも数少ない剣技と魔法の両方に秀でた魔法戦士。普段は眠っている居眠り男爵。美女を見ると口説かずには居られないという悪癖を持つ。
△ 소피 ソフィー
고위 여성 마도사. 레이나트의 좋은 상담역이자 좋은 감시역이다. 홍차를 좋아하며 술고래.
高位の女性魔導士。レイナートの良き相談役であり良きお目付け役でもある。紅茶好きだが隠れた酒豪。
△ 메노루카 メノルカ
염세적인 마도사. 천재적인 마술의 재능을 가지면서 음유시인으로써 살아가는 괴짜.
노랫소리의 평판은 그다지 좋지 않다. 일명 노래하는 화염마인.
厭世的な魔導士。天才的な魔術の才能を持ちながら吟遊詩人を目指す変わり者である。
ただし歌声の評判はあまり良くない。通称「歌う火炎魔人」。
△ 토이스 トイス
어린 시절 레이나트의 교육을 담당했던 승려. 판다리아 제국의 노장 바그피와는 구면의 사이.
幼少期のレイナートの教育係だった僧侶。ファンダリアの老将バグフィーとは旧知の仲。
△ 우릴 ウリル
기데온의 명을 받아 레이나트를 자기편으로 끌어들이기 위해 암약하고 있는 요마. 전투능력, 지휘력은 높다.
ギデオンの命を受けレイナートを味方に引き入れるべく暗躍している妖魔。戦闘能力、指揮力は高い
△ 자롬(쟈로무) ジャロム
우릴 섬기는 요마 기사. 평소에는 인간의 모습을 하고 있지만, 진심을 내면 모습이 바뀐다고 한다. 그러나 우릴조차 그 모습을 본 적은 없기 때문에 자세한 것은 불명.
ウリルに仕える妖魔騎士。普段は人間の姿をしているが、本気を出すと姿が変わると言われている。しかしウリルですらその姿を見たことはないので詳細は不明。
△ 사타나 サターナ
기데온의 명을 받고 우릴을 감시하고 있는 요마. 약자를 괴롭히거나 아름다운 여성의 얼굴을 공포로 일그러뜨리는 취미가 있다.
ギデオンの命を受けウリルの監視をしている妖魔。弱者をいたぶることや、美しい女性の顔を恐怖で歪ませる趣味がある。
△ 기가 ギガ
기데온의 명을 받고 우릴을 감시하지만, 누구에게도 충성을 맹세하지 않고 재미있는 이야기가 있는 분을 섬기는 용인.
같은 용인의 전설적 존재인 그잉갈을 존경하며 무차별 살육을 벌이는 용인 자드는 꺼린다.
ギデオンの命を受けウリルの監視をしているが、誰にも忠誠は誓っておらず、面白い話がある方に仕えている竜人。同じ竜人の伝説的存在であるグインガルを尊敬しており、無差別殺戮を行う竜人・ザドのことは忌み嫌っている。
△ 밀티아 (미루티아) ミルティア
트라드노아 영역에 있는 정령사로 보통 캐릭터이지만 고유한 얼굴그래픽을 갖고 있다. 능력은 클론계의 정령사와 다름없다.
トラッドノア領域に居る精霊使いで、通常キャラであるものの固有の顔グラフィックを持つ。能力はクローン系の精霊使いと変わりない。
△ 세라사드 シェラサード
트라드노아 왕국의 영역에 있는 중립적인 노마술사.
밀티아와 같이, 통상 캐릭터로 고유의 얼굴 그래픽을 갖고 있다. 메테오스톰을 보유하고 있다.
トラッドノア領域に居る中立の老魔術師。ミルティア同様、通常キャラで固有の顔グラフィック。メテオストームがある分、それなりに使えるキャラクター。
▲▲ 판다리아 제국 ファンダリア帝国
대륙 서단에 위치한 일대 군사제국 펀달리아의 황제.
형 기젤다크를 쓰러뜨리고 제위에 오른 미친 사자라는 별명을 가진 전장의 카리스마 전제군주. 대륙의 모든 나라에 선전포고를 했다.
大陸西端に位置する一大軍事帝国・ファンダリアの皇帝。「狂える獅子」の二つ名で呼ばれる戦場のカリスマ。兄のギゼルダークを倒し、帝位についた「狂える獅子」の異名を持つ専制君主。大陸のすべての国へ宣戦布告をする。
타인의 추종을 불허하는 압도적인 무력과 야심 때문에 각국의 외경의 대상이 되고 있지만, 흔들리지 않는 신념을 가지고 패도를 달려가다 보니 칼하자드처럼 심취하는 부하도 있다.
사실, 레전드라 대륙 정복의 야망을 품고 선전포고 전에 각국의 왕을 암살하도록 지시한 것은 골다크가 아니라 형 기젤다크 쪽이었다.
무력이나 통솔력 등 모든 면에서 군주로서 자신보다 앞서 있는 동생 골다크에 대한 질투와 두려움을 사신 마드르크의 부활을 노리는 마족 기드온과 그레이스에 사로잡혀 광기의 침략자로 변해버린 형의 폭거를 말리기에는 이미 목숨을 끊을 수밖에 없었던 것이다.
그러나 각국의 왕이 암살된 이상 전면전은 불가피하다.
그렇다면 압도적인 무력으로 대륙을 통일하고 조기에 전쟁을 종결시킨다.
그것이 골다크가 내린 비정한 결단이었다.
진상은 자신을 흠모하는 측근인 릴리아에게만 고하고, 만약 자신이 사람의 마음을 잃으면 주저하지 말고 토벌하라고 칼을 맡기고 있었다.
모든 것이 끝난 뒤 기젤다크의 아들 타이렐에게 제위를 물려주고 어디까지나 자신을 따르는 칼하자드, 릴리아와 함께 떠났다.
他者の追随を許さない圧倒的な武力と野心故に各国から畏敬の対象となっているが、揺らぐことのない信念をもって覇道を突き進むがゆえにカルハザードの様に心酔する部下もいる。実は、レジェンドラ大陸征服の野望を抱き、宣戦布告前に各国の王を暗殺するよう指示したのはゴルダークではなく兄ギゼルダークの方であった。
武力や統率力など、あらゆる面で君主として自分より勝っている弟ゴルダークへの嫉妬と恐れを邪神マドルクの復活を目論む魔族のギデオンとグレイスにつけこまれ、狂気の侵略者と化してしまった兄の暴挙を止めるには最早命を絶つ意外になかったのである。
しかし、各国の王が暗殺された以上全面戦争は避けられない。ならば圧倒的な武力をもって大陸を統一し、早期に戦争を終結させる。それが、ゴルダークの下した非情な決断であった。その真相は、自分を慕う側近のリリアにのみ告げており、もし自分が人の心を失ったら迷わず討つようにと、剣を託していた。
全てが終わった後、ギゼルダークの息子タイレルに帝位を譲り、あくまでも自分に従うカルハザードとリリアと共に船出した。
△ 참모 샐리버 参謀 サリバー
이전에는 용맹하기로 알려진 외눈박이.
기사현역에서 물러났지만예리한 통찰력과 적확한 판단력을 가지고, 기데온·그레이스도 한 눈에 둔다.
나라를 계승해야 하는 것은 기젤다크가 아니라 골다크라고 간파하고 있었다.
かつては勇猛で知られた隻眼の騎士。
現役は離れたが鋭い洞察力と的確な判断力を持ち、ギデオン・グレイスも一目置く。
国を継ぐべきなのはギゼルダークでなくゴルダークだと看破していた。
▲ 중요 무장 重要武将
△ 칼하자드(카루하자드) カルハザード용모 단정하고 기품이 넘치는 기사. 칼솜씨는 일류로 골다크를 경애하고 있다.
하이랜드의 로우와는 과거의 동문. SS판에서는 직모였지만, PS2판에서는 파마가 되어 있다.
容姿端麗にして気品あふれる騎士。剣の腕は一流でゴルダークを敬愛している。
ハイランドのロウとはかつての同門。SS版では直毛だったが、PS2版ではパーマになっている。
△ 기데온 ギデオン
제국이 자랑하는 대마도사. 국왕 골다크의 주머니칼이라고 불리는, 그 비길 데 없는 공격 마법은 무적 불패를 자랑한다.
帝国が誇る大魔導士。国王ゴルダークの懐刀にして、その比類なき攻撃魔法は無敵不敗を誇る。
△ 그레이스 グレイス
막강한 마물을 소환하는 미녀로 냉혹무도한 성격과 격렬한 성품을 가지고 있다. 각지에서 도적사냥을 벌였다.
強大な魔物を召喚する美女で冷酷非道な性格と激しい気性の持ち主。各地で盗賊狩りを繰り広げた。
△ 리리아 リリア
청초한 승려. 원래는 전정 고아였지만 골다크에게 주워진 이래 종자로써 따라다니고 있다.
清楚にして可憐な僧侶。もともとは戦災孤児だったがゴルダークに拾われて以来従者として付き従っている。
▲ 이벤트 캐릭터 イベントキャラクター
△ 기젤다크 ギゼルダーク골다크의 형으로 타이렐의 아버지. ゴルダークの兄でタイレルの父親。
△ 타이렐 タイレル
기젤다크의 아들로 해서 골다크의 조카.
골다크가 아버지를 죽이고 판다리아를 지배했다고 오해하며 해방군을 이끌고 복수에 나선다.
ギゼルダークの息子にしてゴルダークの甥。ゴルダークが父を殺し、ファンダリアを乗っ取ったと誤解しており、解放軍を率いて復讐に乗り出す。
△ 세르지오 セルジオ
원래는 판다리아 제국에 고용되어 있던 용병으로, 한쪽 눈에 화살을 맞으면서도 단신으로 100명의 적을 전멸시키는 능력의 소유자.
현재는 타이렐의 오른팔로서 싸운다.
元はファンダリア帝国に雇われていた傭兵で、片目に矢を受けながらも単身で100人の賊を全滅させる腕の持ち主。現在はタイレルの右腕として戦う。
△ 넬슨 ネルソン
충의가 넘치는 자로 타이렐의 신용이 두터운 기사. 브래들리성 주변을 맡고 있다.
忠義の士としてタイレルの信用厚い騎士で、ブラッドリィ城周辺を任されている。
△ 아이샤 アイーシャ
청초한 승려로, 타이렐의 약혼자.
清楚な僧侶で、タイレルの婚約者。
△ 바그피 バグフィー
노구지만 몇 번의 역전을 이겨낸 전사. 트라드노아의 토이스와는 구면인 사이.
老体だが、幾度の歴戦を戦い抜いてきた戦士。トラッドノアのトイスとは旧知の仲。
△ 하가네(강철) ハガネ
강철의 육체를 가진 이즈모 출신의 몽크. 이전에는 용병으로 세르지오와 행동을 같이 했다.
鋼の肉体を持つ、イズモ出身のモンク。かつては傭兵としてセルジオと行動を共にしていた。
△ 엘리누(에리누) エリーヌ
타이렐을 존경하고 따르는 정령사.밀레누의 누이.
タイレルを尊敬し、付き従う精霊使い。ミレーヌの姉。
△ 밀레누(미레누) ミレーヌ
엘리누의 동생. エリーヌの妹。
▲ 도구로당 (해골당) どくろ党
△ 가스파(가스퍼) ガスパー도둑질이나 싸움을 좋아하는 도구로당의 수령. 원도적 캐릭터로 무엇인가 인연이 있다.
盗みやたかりが大好きなどくろ党の首領。元盗賊キャラとは何かと因縁がある。
△ 헴 ヘム
독로당의 부수령. 인텔리를 자칭하고 있지만, 계책을 짜는 것이 수준 이하의 계책 밖에 나오지 않는다.
갈리우스를 매우 두려워한다.
どくろ党の副首領。インテリを自称していることもあって策をめぐらすが人並み以下の策しか出てこない。ガリウスを非常に恐れている。
△ 쯔반(드반) ヅバン
도구로당의 한 간부. 엄청난 먹보. 얼빠진 겉모습에 비해 꽤 소심하다. "도적 살인"의 갈리우스를 매우 두려워하고 있다.
どくろ党の一幹部。竜人顔負けの食いしん坊。いかつい見かけの割にかなり気が小さい。「盗賊殺し」のガリウスを非常に恐れている。
△ 도구로당 どくろ党
쫄따구(자코) 병사. 가스파 사단이 자신의 나라 이외와 싸우고, 지면 전사 취급이 되어 대신 나온다. 능력은 떨어진다.
ザコ兵士。ガスパー師団が自分の国以外と戦い、負けると戦死扱いになり代わりに出て来る。能力は低い。
▲ 라이트니아 ライトニア
△ 제논 ゼノン라이트니아라는 소국의 군주. 과거에 노예였다.
광산에서 낙반사고를 당했을 때, 마검 에크릭시스(魔剣エクリクシス)를 손에 넣고 불사신의 힘을 손에 넣는다.
언젠가는 세계를 수중에 넣으려고 생각하고 있다. 이벤트 캐릭터 취급으로 매우 능력이 높다(병사의 공격을 받아도 HP가 1개씩 밖에 줄지 않는 등).
공고스 레이나트 시나리오에서 한패가 되지만, 이 경우 상대적으로 능력은 약화된다.
판다리온의 경우, 동료로 만들수 있는데, 이 경우 마검 에크릭시스도 소지해 비길 데 없는 힘을 자랑한다.
ライトニアという小国の君主。元奴隷。鉱山で落盤事故にあった際、魔剣エクリクシスを手に入れ、不死身の力を手に入れる。いずれは世界を手中に納めようと考えている。イベントキャラ扱いで非常に能力が高い(兵士の攻撃を食らってもHPが1づつしか減らない等)。ゴンゴス、レイナートシナリオで仲間になるが、その場合は相対的に能力は弱体化する。しかし、女性が居ると寝返るというパンタリオンを応用した裏技で仲間にした場合は魔剣エクリクシスも所持し、比類なき強さを誇る。
△ 율리시스(유리시스) ユリシス
제논의 친한 친구. 조화신 이리쉬의 피를 이어받는 마도사. 트리스탄의 키리코와 안면이 있다.
ゼノンの親友。調和神イーリッシュの血を引く魔道士。トリスタンのキリコと面識がある。他の魔道士には無い、技使用時に呪文を唱える間があり、メイジの利点を活かすことができる。
△ 베르타나 ベルターナ
도적에게 습격당하고 있는 것을 제논과 율리시스에게 구조받는다. 이후 제논을 섬기고 있다.
盗賊に襲われているところをゼノンとユリシスに助けてもらったことからゼノンに仕えている。
△ 그루더 グルーダー
스킨헤드(대머리)로 수염이 있는 얼굴의 검은 남자. 베르타나에 호의를 갖고 있다.
スキンヘッドでヒゲ面の色黒男。ベルターナに好意を持っている。
△ 균트 ギュント
용맹하고 과감한 마음가짐을 제논에게 고용된 라이트니아의 용병.
게임을 시작한지 1주만에 동료들로부터 애물단지로 취급받는데, 그 이유가 혼자 타국에 쳐들어가는 묘한 행동 패턴때문. 곧 전사하는 특징을 가졌지만 꽤 존재감이 있다. 능력은 낮다.
勇猛果敢な心意気をゼノンに買われて雇われたライトニアの傭兵。ゲームを始めて一週目で仲間から厄介者扱いされるのか一人きりで他国へ攻め込むという妙な行動パターンを持つ。すぐ戦死するのも特徴で野武将の割りにかなり存在感がある。能力は低い。
▲ 그 외의 세력 その他の勢力
△ 람다 ラムダ기데온과 대립하는 수수께끼의 사나이.
ギデオンと対立する謎の男。
△ 판탈리온 パンタリオン
프리랜서 도적. 농담을 좋아하는 가벼운 성격이긴 하지만, 전투능력은 대륙내 정상급이고 내정능력도 높다. 여성을 매우 좋아해서 적대적인 사단에 여자가 있다면 반드시 배신하고 상대편에 붙는다.
フリーの盗賊。ふざけた性格ではあるが、戦闘能力は大陸トップクラスで、内政能力も高い。無類の女性好きであり、敵対する師団に女性がいた場合、必ず裏切って相手方につく。ゼノンやキョウエンを仲間にするバグに応用可能。
△ 하야테 ハヤテ
이즈모에서 전설의 닌자라고 불리는 남자.
미카즈키와는 구면의 사이. 이전의 연인을 쿄우엔에게 살해당해 예사롭지 않은 인연을 가지고 있다. 사야카의 남동생 시로를 제자로 둔다. 그의 전투 능력은 매우 높다.
イズモにて伝説の忍者と称される男。ミカヅキとは旧知の仲。かつての恋人をキョウエンに殺害されており、ただならぬ因縁を持つ。サヤカの弟・シロウを弟子に持つ。戦闘能力が非常に高い。
△ 여신 아스테아 女神 アステア
声 - 井上喜久子 성우 - 이노우에 키쿠코 : 성우 얘기를 안하려고 했지만, 당시 오나의여신님 베르단디 성우. 여기서도 여신(!)
8명의 영웅을 이끄는 대륙의 여신. 과거 고대에 사신 마드루크를 봉인하였다.
8人の英雄を導く大陸の女神。かつて古代において邪神マドルクを封印した。
△ 조화신 이리쉬 調和神 イーリッシュ
아스테아와 같은 6여신의 한 사람
アステアと同じ6女神の一人。
△ 카투만두 カトゥマンドゥ
마드루크를 섬기는 거대 로봇
マドルクに仕える巨大ロボット。
△ 사신 마드루크 邪神 マドルク
레전드라를 지배하려고 계획한 사신. 막강한 힘을 가지고 있다. 2에서는 마도우루크라는 이름이 된다.
レジェンドラを支配しようと企んだ邪神。強大な力を持つ。2ではマドゥルクという名になる。
△ 투신 발하트 闘神 ヴァルハート
마드루크와 같은 6남신 중 한 명.레이나트가 막강한 마력을 조종할 수 있는 것은 발하트의 피를 이어받기 위한 것.
マドルクと同じ6男神の一人。レイナートが強大な魔力を操れるのはヴァルハートの血を引くため。
<드래곤포스(게임) 캐릭터들의 SD모습(이름은 달아두지 않음)>
☆ 개발 비화 開発に関する経緯
드래곤포스는 아키시노 마사히로가 설립한 소프트 하우스 "J포스"와 개인 계약을 맺고 있던 쿠와나 신고로부터 기획 입안되어 개발이 행해지고 있었다.
개발 도중에 "J포스"가 도산, 개발이 무산될 와중, 세가가 신규의 스탭(한신 대지진으로 살 장소를 잃은 칸사이 지사의 스탭이 대부분을 차지한다)을 더해 개발을 완성시켰다.
당초 주요 스태프(수개월간 무급으로 일하던)는 이 게임의 완성을 보지 못하고 다른 회사로 옮겨갔다.
덧붙여서 "드래곤 포스"라고 하는 명칭은 "드래곤 퀘스트와 같은 히트작을 "J포스"로부터 만들어 내고 싶다"라고 하는 아키시노 마사히로의 생각으로부터 붙여진 것이다.
ドラゴンフォースは秋篠雅弘が設立したソフトハウス「Jフォース」と個人契約を結んでいた桑名真吾から企画立案され開発が行われていた。開発途中で「Jフォース」が倒産、開発継続が困難となり、セガが新規のスタッフ（阪神大震災で住む場所を失った関西支社のスタッフが大半を占める）を加えて開発を引き継ぎ完成させた。当初の主要スタッフ（数ヶ月間、無給で働いていた）はこのゲームの完成を見ることなく、他社へと移っていった。
ちなみに「ドラゴンフォース」という名称は『ドラゴンクエストのようなヒット作を「Jフォース」から生み出したい』という秋篠雅弘の想いから名づけられたものである。
<드래곤포스 세가 공식 홈페이지>
<ドラゴンフォース (ゲーム) Wiki>
<ドラゴンフォース ピクシブ百科事典>
※ 번역과 의역을 하는 와중, 판타리온(판탈리온)과 판다리아 제국의 내용이 이상하게 뒤바뀐게 있을 수도 있습니다.
※ 당연하게도 오역과 의역이 있을 수 있습니다.
※ 오래된 작품이라 공식 일러스트 찾는게 쉽지 않네요
댓글
댓글 쓰기